{"id":196,"date":"2025-06-25T00:35:32","date_gmt":"2025-06-24T22:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/?page_id=196"},"modified":"2025-06-25T00:35:32","modified_gmt":"2025-06-24T22:35:32","slug":"termsandconditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/termsandconditions\/","title":{"rendered":"TermsAndConditions"},"content":{"rendered":"
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n

Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) - Tierra Viva Tranquila<\/strong><\/h3>\n

1) Champ d'application<\/strong>
Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) s'appliquent \u00e0 toutes les r\u00e9servations directes d'h\u00e9bergements de vacances via notre site Internet www.tierravivatranquila.es<\/a> (ci-apr\u00e8s le \"site web\") entre l'h\u00f4te (ci-apr\u00e8s le \"client\") et Tierra Viva Tranquila (ci-apr\u00e8s le \"prestataire\").<\/p>\n

2. r\u00e9servation et conclusion du contrat<\/strong>
La conclusion du processus de r\u00e9servation sur notre site web donne lieu \u00e0 un contrat de location contraignant entre le fournisseur et le client. Le client re\u00e7oit une confirmation de r\u00e9servation par e-mail.<\/p>\n

3. conditions de paiement<\/strong>
Le paiement int\u00e9gral (100 % du montant total) doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les 14 jours civils suivant la r\u00e9servation. Si le paiement n'est pas effectu\u00e9 dans les d\u00e9lais, le fournisseur se r\u00e9serve le droit d'annuler la r\u00e9servation.<\/p>\n

4. conditions d'annulation<\/strong>
Une annulation sans frais est possible jusqu'\u00e0 30 jours calendaires avant l'arriv\u00e9e<\/strong> possible.
En cas d'annulation moins de 30 jours avant l'arriv\u00e9e<\/strong> le montant total est retenu.
L'annulation doit \u00eatre faite par \u00e9crit et envoy\u00e9e par e-mail \u00e0 kontakt@tierravivatranquila.es<\/a> doit \u00eatre effectu\u00e9e.<\/p>\n

5. arriv\u00e9e et d\u00e9part<\/strong>
L'heure d'arriv\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re est \u00e0 partir de 16h00, l'heure de d\u00e9part au plus tard \u00e0 11h00.
Des \u00e9carts ne sont possibles qu'apr\u00e8s accord.<\/p>\n

6. utilisation du logement<\/strong>
Le logement ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que par le nombre de personnes indiqu\u00e9 dans la r\u00e9servation. La sous-location ou l'utilisation commerciale ne sont pas autoris\u00e9es.
Le client s'engage \u00e0 prendre soin du logement et de l'inventaire.<\/p>\n

7. caution<\/strong>
Le fournisseur se r\u00e9serve le droit de demander une caution. Celle-ci sera rembours\u00e9e si le logement est remis en bon \u00e9tat dans les 7 jours suivant le d\u00e9part.<\/p>\n

8. dommages & responsabilit\u00e9<\/strong>
Le client est responsable des dommages caus\u00e9s. Le prestataire n'est pas responsable de la perte ou de la d\u00e9t\u00e9rioration des effets personnels du client, m\u00eame en cas d'effraction ou de vol.<\/p>\n

9. force majeure<\/strong>
Si le s\u00e9jour ne peut avoir lieu en raison d'un cas de force majeure (par exemple, catastrophe naturelle, ordre des autorit\u00e9s, pand\u00e9mie), le client se verra remettre un bon pour un s\u00e9jour ult\u00e9rieur. Aucun remboursement ne sera effectu\u00e9 dans ces cas.<\/p>\n

10. protection des donn\u00e9es<\/strong>
La collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles ont lieu exclusivement pour le traitement de la r\u00e9servation et en accord avec notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, disponible sur : www.tierravivatranquila.es\/datenschutz<\/a><\/p>\n

11. juridiction & droit applicable<\/strong>
Le droit applicable est celui du Royaume d'Espagne. Le tribunal comp\u00e9tent est celui de Cadix, \u00e0 moins que des dispositions l\u00e9gales imp\u00e9ratives ne s'y opposent.<\/p>\n

12) Clause de sauvegarde<\/strong>
Si certaines dispositions des pr\u00e9sentes CGV s'av\u00e9raient totalement ou partiellement invalides, la validit\u00e9 des autres dispositions n'en serait pas affect\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) \u2013 Tierra Viva Tranquila 1. GeltungsbereichDiese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Direktbuchungen von Ferienunterk\u00fcnften \u00fcber unsere Website www.tierravivatranquila.es (nachfolgend \u201eWebsite\u201c) zwischen dem Gast (nachfolgend \u201eKunde\u201c) und Tierra Viva Tranquila (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c). 2. Buchung und VertragsabschlussMit Abschluss des Buchungsvorgangs auf unserer Website kommt ein verbindlicher Mietvertrag zwischen dem Anbieter und dem Kunden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-196","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198,"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierravivatranquila.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}